开亮所有的灯光，抱坐在床上。

维尔希克太太从床中心动胖的，拿起电话。“找你的电话，加文！”她朝卫中间叫喊。加文走了来，剃须膏涂满半个脸孔，从他妻手里接过话筒，她便向床里拱去，好像母猪拱烂泥，他想。

“喂，”他答应了一声。

电话里是一个女声音，他从未听到过的。“我是达比-肖，你知我是谁吗？”

“是的。我知，我们有一个共同的朋友。”

“你见过我写的一篇小小的案件分析吗？”

“噢，看过。我们现在它叫鹈鹕案卷。”

“我们是谁啊？”

维尔希克在床柜旁边的椅上坐下。这不是一次社问候电话。“你为什么打来电话啊，达比？”

“我需要一个答案，维尔希克先生。我吓得要死。”

“叫我加文，好吗？”

“加文。案情摘要现在哪儿？”

“它在哪儿。什么事了吗？”

“我上给你说。请你告诉我你把这份摘要送到哪儿去了。”

“好啊，我看了它，把它送给另一个，调查局内的几个人看过它，然后送到沃伊尔斯局长那儿，他还有儿喜它。”

“它传到联调查局外面去没有？”

“这个我不能回答，达比。”

“那我就不能告诉你托斯碰到了什么事情。”

维尔希克考虑了好长一会儿。她耐心地等待。“好吧。是的，它已经传到联调查局外面去了。谁看过它，多少人看过它，我不知。”

“他死了，加文，昨晚10左右被谋杀了。有人放置了汽车炸弹想把我们两人炸死。我侥幸未死，但是现在他们要掉我了。”

维尔希克俯对着电话，写下笔记。“你受伤了吗？”

“没问题。”

“你在哪儿？”

“新奥尔良。”

“见鬼，谁要杀掉他呢？”

“我已经见到过两个人了。”

“你怎么——”

“说来话长。谁看过了摘要，加文？托斯星期一晚上把它给你。它经过几次转手，48小时之后他就死了，而且人家本来还要我跟他一起死。文章落到了不该落的人手里去了，你说不是吗？”

“你安全吗？”

“谁知？”

“你待在什么地方？你的电话号码？”

“别急，加文。我慢慢跟你谈。我是打的付费电话，不好谈重要事情。”

“这样吧，达比，你别我。托斯-卡拉汉是我的最好朋友。你一定得面。”

“那是什么意思？”

“你瞧，达比，给我15分钟，我们会有十多个探员找到你。我要搭上一班飞机，中午前到达你那里，你不能老在街。”