繁体
也不知
,所以他说不知
也是实情。”
“他永远是一问三不知。他是我的工作人员中的
号笨
,弗莱彻,我要他
。”
“随便怎样办都行。”科尔在办公桌对面的椅
上坐下,两手合拢搁在下
前面。他在沉思之中,总统没有理会他。他们各自思考了一会。
“是沃伊尔斯
漏
去的?”总统终于开
了。
“也许吧。格兰瑟姆会诈唬是
了名的。我们还不能确定他见到过摘要。或许他听说了,故意来钓鱼。”
“或许,我的天。如果他们登载一条关于那篇鬼东西的新闻,该怎么办?该怎么办哪?”总统一
掌拍在办公桌上,顿时站了起来。“该怎么办哪,弗莱彻?他的那家报纸恨我!”他走到窗
去发愁。
“没有另外的消息来源加以证实,那他们不能登载,但是他们
本找不到另外的消息来源,因为它
本不是事实。”
总统的火气闷在心
好一会儿,看着窗外。“格兰瑟姆怎么会知
这份东西的?”
科尔站了起来,又开始踱来踱去,不过现在慢得多了。他还是在苦思冥想。“谁知
呢,这儿只有你和我知
它。他们拿来的一份,一直锁在我的办公室里。我亲手复印了一份,
给格明斯基。我要他宣誓保守秘密。”
总统对着窗
一声冷笑。
科尔继续往下说。“不错,你是对的。也许现在已经有上千份传
去了,但是它伤害不到我们,当然,除非我们的朋友果真
下了这些见不得人的勾当,那么——”
“那么我的
就得烤熟了。”
“是的,我该说我们的
都得烤熟了。”
“我们得了多少钱?”
“几百万,直接的和间接的。”当然,还有合法的和非法的,但是总统对这一类
易并不知情,科尔也情愿缄
不言。
总统慢慢走向沙发。“你为什么不给格兰瑟姆去电话?盘问他一下,看他知
些什么。如果他是在诈唬人,那也看得
来。你觉得怎么样?”
“我不知
。”
“你以前有没有跟他谈过话?谁都认识格兰瑟姆。”
科尔现在到沙发背后去踱方步了。“是啊,我跟他谈过话。但是我突然给他去电话,他反而要起疑心。”
“是的,我想你说得对。”总统在沙发的一
踱方步,科尔在另一
踱方步。
“有什么不利之
吗?”总统终于问
。
“我们的朋友可能要受牵连。你要求沃伊尔斯放过我们的朋友,那我们的朋友可能会被报纸曝光。沃伊尔斯可以推说是你要他
追别的嫌疑对象,不要查究我们的朋友的。《邮报》找到了再次掩盖罪行的丑闻便要火上加油,那样一来我们就别提再次当选了。”
“还有别的吗?”
科尔想了一秒钟。“是啊,这件事完全是空
来风,案情摘要是无稽之谈。格兰瑟姆什么也得不到,我跟下面的人开会要迟到了。”他走向门
。