“他们当然有权。我给你带来了什么样的麻烦？”

“好吧，我是要告诉你的。”

“请讲吧。”

那个学生办事员悄悄地绕到墙角后面不见了。

“你上午谈过话的几名学生中有一位给怀特和布莱泽维契律师事务所打过电话，事务所的人打电话给助理教务长，助理教务长打电话给我说，不要再把课程表给新闻记者。”

“他们凭什么这件事？”

“他们要，因为我们同怀特和布莱泽维契有着长久的合作关系，他们雇用了我们的许多学生。”

格雷装无可奈何而又束手无策的样。“我只是想找到德华-林奈。我发誓他并没有任何麻烦。我只需要问他几个问题而已。”

她为胜利而洋洋得意。她回了一位《华盛顿邮报》的记者，为此她十分自豪，所以她决定向他透风声，“林奈先生不是我们这里的学生了。我能讲的就这些。”

他朝门退去，嘴里糊地说了一声“谢谢”。

他快要走到汽车时，有人喊他的名字。是注册室的那个学生。

“格兰瑟姆先生，”他边说边向他奔过来。“我认识德华，他退学已经有一段时间了，是因为个人的问题。”

“他现在在哪里？”

“他的父母把他送到一所私人医院去了。他正在戒毒。”

“医院在哪里？”

“在银泉。名叫帕克莱恩医院。”

“他到那里有多久了。”

“大约一个月。”

格雷握住他的手。“谢谢。我不会跟别人说是你告诉我的。”

“他不会有麻烦吧，是吗？”

“不会。我向你保证。”

他们在银行门前停了下来。达比从银行取了一万五千元来。随带钱使她害怕。林奈使她害怕。怀特和布莱泽维契律师事务所突然也使她害怕了。

帕克莱恩是为富人或拥有昂贵保险的人设立的一个戒毒中心。这是一幢不大的建筑，四周绿树环绕，孤伶伶的，远离公路有半英里路。他们估计，这里恐怕不容易会人。

格雷首先走大厅，向接待员询问德华-林奈。

“他是这里的病人，”她说话一本正经。

他了他最迷人的笑容。“是的。我知他是病人。法学院里的人告诉我，他是病人。他在哪个房间？”

达比走大厅，慢步走到饮泉旁，长时间地喝。

“他在22号房间，但你们不能见他。”

“法学院的人告诉我可以见他。”

“你到底是什么人？”

他的态度十分友好。“我叫格雷-格兰瑟姆，是《华盛顿邮报》的。法学院的人告诉我，我可以问他几个问题。”