繁体
“请听题....”张九德模仿播音腔播放题目:“请把下面一句汉语翻译成英语。”
观众们又是一阵大笑。
俩人下了台,二楼包厢的郭德刚笑着摇了摇
。
观众们又是一阵大笑。
“还有?”
“请听题,三大娘说...”张九德
羞掐腰,兰
指一掐,扭
:“你妹啊!老娘这个月大姨妈还没来,愁死
了,简直就是坑爹啊!”
“霍!还有呢!”黎九天一脸震惊。
每说一个选项,观众们就笑一次。
然后,张九德学着阿三正在打游戏的样
,一脸不耐烦:“你大爷的!”
张九德一脸正经:“问,这本书到底是谁的?”
“这还只是四级的,还有六级的!”张九德摊手。
而张九德现在离这个境界还差的远,好包袱需要磨这句话不是说着玩玩。
“还没完呢!还有一个选项!”
“问短文中谁最着急。”张九德自己都懵了。
真正能传承下去的段
,甭
是一段垫话也好,还是一句包袱也好,能
到怎么改怎么变都能响那才是打磨
来的好包袱。
观众们立
笑的前仰后合,有几个小姑娘捂着肚
乐,
一回听到这
包袱,真的很好笑!
“还有更难的??!!”黎九天不可置信。
至于张烟龄,自打张九德上台,他脸上的笑容就没停过.....
二人表演完毕,鞠躬下台。
“这题让不懂汉语的人
?!!”黎九天都疯了。
张烟龄跟郭骑麟俩人就没有想那么多了,一老一少在包厢里开怀大笑。
张九德
活儿时机虽然把握的不错,但抖包袱的时机拿
的还没有太熟练,甚至有几
还比较牵
。
“哈哈哈哈!!”
这张九德每说一句,观众就笑一次,一浪接过一浪。
等观众们笑过,张九德慢悠悠的说选项:“a:三大娘她妹,b:三大娘她大姨妈,c三大娘她大姨夫,d三大娘她爹,e三大娘她
,f三大娘。”
“是听力选择题。”张九德一脸严肃。
“好嘛!这我都听不懂!”黎九天也一脸笑容,推了张九德一把。
郭骑麟是真真正正被包袱逗乐的,他现在看张九德虽然心里依旧没觉得超过自己太多,但
嘛,还是诚实的
。
“好家伙,搁我我也蒙啊!”黎九天一脸震惊。
“就翻译一句话,也没那么难。”张九德一脸认真。
本章已阅读完毕(请
击下一章继续阅读!)
观众们全
都大笑。
说完,张九德笑呵呵
:“我指示执事直视芝士。”说完,张九德自己都笑了。
相声又不是
阅读理解写数学公式,那么严谨
嘛?
“最后一题,听力翻译。”张九德准备寄
大招。
“您说!”
“哦?那您说说。”
小伙
,还是
啊!最后一个收尾包袱,没用心呐!
“请听第三题。”张九德心中暗自窃喜,果然不
前世今生,这
包袱刚一
来,就能获得非常
的效果。
“你死不死啊!”黎九天一脸无语。
“g三大娘的男朋友,你大爷阿三。。”张九德一脸大家都懂的表情。
不过老郭毕竟是老郭,
光绝不会偏居一隅,在他
里不
是什么包袱,只要响了那就是好包袱。
“有人问正在打游戏的阿三...”张九德学着那人问三:“阿三,这本书是你大妈的嘛?”