繁体
我没有反对。我已经山穷
尽。我已经犯了那么多错误,如果顽固地
持把她送到我母亲那里,我怕会在这一连串的错误上再加上一环。
我几乎听不见他在唠叨什么。我
疲力尽,内心
到非常痛苦。我只有一个愿望:让我孤独地呆着。我恨整个世界。本来我在戒毒所里似乎
觉到天堂之门又重新对我开放,没想到爸爸一来又把它关上了。我抱着我的小狗吉妮躺在床上。我问它:“吉妮,你知
人类是什么东西吗?”接着,我又替它回答:“其实我也不知
。”吉妮对什么人都摇
摆尾,因为它相信人都是好的。这是它唯一使我不愉快的缺
。我似乎更喜
盗窃了这些人的时间。
我哭得像个泪人。我想,又来了,一切又得从零开始。我和我的男友,我们开始寻找她。早晨,我们像梳
发那样在周围寻了一遭,晚上,到市中心(公共厕所都找过了)和唱片舞厅,这中间还到了火车站和地铁车站,所有的
毒者
役的地方都找遍了,日复一日,夜复一夜。我们向警察申报了她的失踪,警察局把她列
了寻人名册。她最终会从什么地方冒
来的。
这就是他对她说过的话。
“那您是怎么回答她的?”
克丽斯
娜自述
酒店里反复播放着一张旧的
行歌曲唱片。有几个年轻人在玩电动弹
球和台球。爸爸说像这样的年轻人才是健康的少年。他还说,我会很快找到新朋友,到时候自己就会明白
毒是多么愚蠢的事。
这时,我要我的前夫把克丽斯
娜领回我家,但他更愿意把她领到他那里去。他要把她制服,必要时使用
手段。
爸爸在带我去他家之前,先在乌兹库亚地铁站附近他最喜
的一家酒店歇了一会儿。他想给我要一杯
酒
的饮料,可我只想喝一杯苹果
。他对我说:“如果你不想死的话,就必须停止
毒。”我回答说:“正是为了停止
毒,我才愿意留在戒毒所里。”
最后,有个人对我说,首先应该拿到卫生
门发
的诊断证明,证明克丽斯
娜确实是
毒瘾患者。拿着这个文件,我才能请求国家承担医疗费用。我以为这是在开玩笑,克丽斯
娜的不幸逃不过任何一双对此稍有常识的
睛。但是,行政
理,就是这么回事。一直经过了两个星期的努力,我终于和一位官方认可的医生定了约会;而克丽斯
娜早已逃
了戒毒所。这是她第三次
走。
在戒毒所,克丽斯
娜变了,但不是变好。她一
也没有个姑娘的样
,她变得
俗不堪——几乎是令人生厌。
我去看医生,他给了我一个善意的打击。在检查之后,他认为这一切都是神经
的,给我开了指导女儿戒毒的药方:当我告诉他我怎么会
成这副样
后,他说,几天前有个姑娘找他看病,自称是个
毒者,问他应该怎么办。
“毫无办法,
脆去上吊。”
从她
戒毒所之后,我最初去探视她那几次开始,我的心就被刺伤了。突然之间,她变成了一个陌生人,她
上的什么东西被毁了。在这之前,无论如何,她还保留着与我之间的一条纽带。现在,完了,断了,就像经过一次洗脑一样。
一周之后,克丽斯
娜又回到了戒毒所,我对这个消息并不
兴。我
上有些东西已经死亡了。我觉得,一切能办到的人
的方法我都办了,但这毫无效益。而一切却在向反面发展。
我恨不得钻
地底下。只有惊恐不安缠绕着我,总担心电话里有人通知我:您的女儿死了。我变得神经质,对一切都没有
望,对一切都不
兴趣。我
迫自己上班,我不愿意请病假。我的心脏不正常;左臂不能移动,一到夜间就
到麻木;我的胃也在折腾,腰疼,
像是要裂开。各
不幸都集中到我的
上了。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>