繁体
走廊,来到一大间满是仪
的实验室。
我们被从背后捆住手放在铺有兽
的实验台上。
这时,德国上校走了
来。他立刻告诉我俩不许说话,否则便
受到严厉的惩罚。无论是我或者是安妮都不怀疑他会说到
到。我们相互对了
,默契无论发生什么事情,都要保持沉默。
德军上校站在一排搁满电
仪
的架
旁边,开始用蹩脚的荷兰语断断续续地像我俩解释他正在
的实验。他一边整理导线,一边兴奋地申言,他将要把人
同机
联合或者
合,为希特勒的帝国制造
绝对完
的劳工
隶
族。
他的长篇大论到了我和安妮的耳朵,便像是听痴人说梦。我真的是一
也不明白,他胡诌的这一切怎么会同我有任何关系。直到他拉
两
电缆,把它一直牵到我
旁。电缆
上带有镀银的弹簧夹
。上校将夹
逐一夹在我
。
每个夹
咬

的
,都带来一阵针刺的疼痛,并放
到全
房。我的全
颤栗,上
不由自主从台面弹起。但是我成功地咬牙,
到上校要求的保持沉默。也许,一
闷声的哀叹不在此列。
我扭
朝安妮看,见她脸上
不可名状的惊吓。她也正朝我看,看见德国上校对我的作为,像见了
鬼。
中一派悲哀和等死的凄凉:德国人正又拿着两
电缆,准备对她下手。突然想到自己脸上大约也是同她一样的恐怖,我闭上
睛,不去看上校把夹
夹到安妮
,也不去听她凄惨的闷哼。
德国上校接好电缆,便返回去
作他的仪表控制盘。突然一
灼
的电
像利刃划开
脯,安妮和我都忍不住发
厉声尖叫。穿
的电
,其实是一串串脉冲。每过两三秒一次,每次大约持续一秒钟。它们不仅让你觉得是要把你
割掉,而且让你
到电

到心肺。整个
和相关的
像在燃烧,越来越
。
不知为什么德国人认为电
刺激会引得
房
生
。经过十到十五分钟的电刑,他把我
上的夹
拿掉,而代之以两个奇怪的玻璃圆筒。筒的一
扣在我
房上,另一
则
上一个橡
球。球的
端有单向排气阀门。德国人将
球挤扁排除空气,在玻璃
内造成真空,把我
房

内。
起初,只有
和
被
,人并不痛苦。但是,他不停地排气造成真空,
大的的
力把更多的


。
房
满玻璃
前端严重变形,
肤被拉得生疼。到他终于停止
,我的
在玻璃
中紫黑
胀、颤抖不已。整个
房已由钟形变成怪异的
形。我不顾他的禁令,开始嚎啕大哭。
德国上校让我保持那
状态有好几分钟。虽然不完全清楚,但是我
信,我的
房在他的折磨下并没有产生任何
。
上校自然十分不满。但是他还没完,
接着就把同样的
样在安妮
上重复一遍。安妮的
房比我大,被
充斥玻璃
也比我快。上校不停地继续
气,直到一对
房变为青紫
,填满整个玻璃
。安妮咬牙尽力忍受折磨,终于像我一样不能自禁大哭
声。不一会便痛的昏阙。