洛佐沉默了一阵。一段时间内，乔万尼没有听到任何声音。

他指了指四周的木栅栏。“每一格上都有。玛尔斯是我最喜的一匹。那时我为我的每一匹小和每一只猎犬都取了名字……跟我来。”

意料之中，谈话立即陷僵局。即使站在门外，乔万尼仍能受到厅内令人不安的压抑。公爵夫人不再说话，乔万尼怀疑她是否已开始小声泣。稍顿，洛佐向她歉，但她始终不再开。不久后，门终于再度为仆从拉开，洛佐快步离开宴厅，脸苍白得可怖。他看见门外的乔万尼，短暂地怔了怔，随即很快握住了他的手。

他的失控结束得很快，似乎只肢转瞬即逝的相已足够抚他。当他松开乔万尼，乔万尼却再次搂住了他。

“不如何，”她持，“他是我们的亲人。”

本章已阅读完毕(请击下一章继续阅读!)

“猜猜我现在在想什么。”

“真不是个好的开始，”他说，“我是说，对假期而言。”

“嗯？”洛佐转过，“噢。那是我小时候刻上去的。”

“什么？”

“我在半个月前险些病死，母亲。”许久后，他听见洛佐轻声说，“我恰好注意到，托尔纳博尼家族没有任何人向我致以关心——甚至于，您也是。”

谢主。也许是今日第一百次，他在心中补充。

洛佐在他的怀抱中僵了僵。随即，他将额贴在乔万尼肩上，叹了气。

静寂的黑暗中，洛佐看见他柔和的灰睛，平静得如同能宽释一切龃龉。洛佐微笑起来。

乔万尼摇摇。洛佐拍了拍乔万尼的手臂，示意他放开自己。青年没有动，反而收了双手。于是洛佐不再动作。他靠在乔万尼前，说：“……我是不是太依赖你了？”

第31章七（2）

说，我时常为这个决定后悔。”

他抓得那样。门旁仍侍立着两位女佣，但洛佐似乎已不再在意。他牵着乔万尼回到卧室，在门关上之后用力抱住了他。乔万尼回搂着他，轻轻抚摸他的脊背。

翌日清晨，他们在仆从带领下来到厩。童从厩中牵两匹白，在一旁为它们上鞍鞯，乔万尼将一束牧草递到嘴边，忽然发觉槽上似乎刻着一排小字。他伸手揩去附着的苔泥，下方木板上的的字迹便果然显无疑。

“玛尔斯？”

“远远不够。”乔万尼答。

笑意终于再度回到洛佐的声音里：“我真是个幸运的人。”