繁体
一下,费里,我不是……”
费里西安诺完全没有注意到瑞曼的话,他
了自己此时唯一想
的。他跑
厨房,跑
家门,跑
疯狂地暴风雨中。
第10章
费里西安诺踩着泥泞的土路穿过广阔的田野。惨白的闪电时不时撕裂整个天空,雷声在他耳边轰鸣,豆大的雨珠狠狠地打在男孩
上、脸上,砸
他的
眶,再被摔落
后。费里西安诺整个人都
在滂沱的大雨之中,但他毫不在意。
的疼痛将他压
无垠的绝望之中,他的泪
还没有从
眶中
落就已经被卷
寒冷的夜风之中。
但他没有停下脚步,他
不到。他不知
怎么才能让所有事情都变得好起来,他只有不停地跑,有多远跑多远。跑到一个没有德国,没有意大利,没有英格兰的地方,在那里没有人会恨他,没有人打他。不会有对立的双方。他可以和路德维希一起躺在绿油油的田野上,采鲜

环,一起踢足球,或者只是坐在大橡树下晒太
,享受只有他们两个的世界。
但在这儿,这个世界上,他们之间隔着战争,路德维希不要他了,他走了,永远不会再回来了,他去另一个没有费里西安诺的世界去了。
费里西安诺跑向被烧毁的坦克那里,他越来越接近那棵橡树,心情也越来越悲伤。他想到那里,那个充满喜悦和回忆、也包
着痛苦和所有的一切的角落。他不顾一切地奔向那里。
但当他
着泪走
那棵大树时,他注意到已经有一个人影站在那儿了。他不敢思考,也不敢希望。费里西安诺透过昏暗的天幕和瓢泼的大雨,完全无法看清楚那是谁。但他只是犹豫了一小会儿,便冲了过去,他的
和大脑仿佛要分成两半,一半冷静地告诉他这不可能,一半则什么都不去细想只是顺从本能地冲过去。
然后,他停了下来。震耳
聋的雷声在
炸开,一
雪白的闪电已在之前的几秒里照亮了他
前的一切。费里西安诺没有被雷声吓到,他已经失去了对周围的一切注意,他的
中只有那一个人。
路德维希站在那儿。
就好像这个下午什么事都没有发生一样,他们再次在这个橡树下相遇。
路德维希回来了。
费里西安诺能
觉到他心脏仿佛就要

腔似的,他跑了过去,前所未有地飞快地跑向路德维希,而德/国人也是一样,直到他们
地抱在一起。
“我很抱……”费里西安诺没有说完这句话,因为路德维希
抓住他的腰将他拉
自己的怀中,他拼命地颤抖着将费里西安诺压向他的嘴
。
于是一切都不重要了。国家、忠诚、背叛、以及所有的其他事情,别人会怎么看,怎么想,都完全没有关系。一切都好起来了。费里西安诺心中涌动
喜悦的泉
,将全
的痛苦和悲伤都尽数冲走。
因为路德维希就在这儿,吻着他,抱着他。
因为他的世界回来了。
不知
过了多久,他们就这样任凭冰凉的雨
将全
淋得透
,双手依然
抓着对方,就好像一旦放手就无法呼
似的。费里西安诺不知
现在自己应该笑还是哭。最后,他们终于稍稍分开,路德维希
着气,抬起颤抖的手抚摸着费里西安诺的脸颊。“我很抱歉,我之前那么对你,很抱歉,费里……”
“你从不需要
歉!”费里西安诺几乎又要哭了,他不顾一切地打断路德维希的话,“我从未想过对你……游击队并没有要我……”