说完，余光看见纪译瞪自己的神，求生让程坎儿闭上了嘴。

程坎这个属乌鸦的扫把星，上午刚给他带来这个不怎么放心的消息，下午消息的本人就接踵而至。叶周安一通电话打来约他吃晚餐。

纪译随便扯了个借，没答应他。

“我知这样说很唐突，但是豆，”对面的语气下来，几乎是在恳求他了，“后天我就回加州了，我真的很想见你一面。”

这语气听得纪译牙一酸，还是答应了他。和家里那位报备的时候，只是模棱两可地说要和程坎吃晚饭，徐杳然也没有多问。

叶周安约他见面的地方在世纪广场一楼的意大利餐厅。本来就心虚的纪译一走餐厅，心虚更甚，因为这里是家里那位徐主任最来的餐厅。

完餐，叶周安把两只手掌叠放在桌上，专注地看着对面的人，笑着说：“听程坎说，你谈恋了？”

纪译。

“男朋友？”

纪译。

叶周安笑了：“你应该先把他带来过我这一关的。”

纪译，心里想：那我还要不要我的了。

餐厅的光线暗淡，在空气了笼上一层薄，使得每个人的五官都变得柔和。纪译看着前的叶周安，仿佛看见了小时候的叶哥哥——穿着皱的披风现在舞台上，英姿飒地举起佩剑，一剑倒了程坎儿扮的老巫婆，把他这个公主从坏手里救了来。

纪译开问他：“你这次回国之后，下次什么时候会再回来？”

叶周安摇摇：“这次回来是帮我爸办事儿，下一次就不知什么时候了，而且我这次回去，上就要结婚了。“

纪译一怔。对面继续说：“正好和你年纪一样大。但意大利人，你知的。总让人像照顾一个小朋友一样照顾他。”

叶周安提到人，声音都变得温柔。他中小朋友三个字，让纪译突然想念起徐老师，低弯了嘴角。

结婚这个话题这让纪豆小朋友心思有些活络，若有所思地切排。叶周安见他表情，关心：“怎么了？”

纪译咬着嘴纠结片刻，还是问了来：“叶哥哥，如果是你家里那位向你求婚的话，你会答应么？”

叶周安先是愣了一秒，才慢慢绽开笑容，神都镀着光：“当然。”

坐在不远的沈蔚舟看着纪译他们的方向，转问他对面的人：“那个是不是你们家小朋友？”

徐杳然正在签字结账，闻言抬瞥了一那个角落，而后转对服务员说：“把那桌的一起结了，谢谢。”

纪译和叶周安一同走餐厅，外面刮着轻飘飘的小雨。

“我送你回家吧，你现在住在哪里？”林周安撑起伞，问他。