繁体
今天,许多心理语言学家研究到最后都相信,环境的确给语言获取带来很大的影响,这与乔姆斯基所认为的要多些。比如,他们
调,由“母亲亲昵之语”,即一些母亲包括一些父亲对小孩
谈话的特别方式,
行的非正式语言培训。然而,尽
许多心理语言学家都对乔姆斯基的l.a.d.学说的一些细节提
了疑问他本人对此也
了
一步的完善和修改,但他们中的大多数人都同意,人类
有基因决定的能力,以理解和获取任何语言。另外,
维克多利亚弗罗姆肯的说法:
然而,这个问题仍然存在,即,这
基因决定的语言能力是否基本上是派生的-是否是总
认知的、生理学的和其它支持人类智力的非
系统的副产品-或者,它是不是因为一些语言学上的
和独特的能力所致。
除开这些争议之外,在三十多年时间内,心理语言学家和认知心理学家一直在收集证据,以期显示语言与思维是如何发生联系的,并希望显示
思想过程。有些人很有耐心地观察孩
在学习语言的过程中
现的错误和自我纠正行为。有些人分析语言游戏,还有一些人研究发育语言障碍,如失语症和由大脑损伤造成的获取语言的丢失疾病。更有一些人
行反应时间实验。最后一
实验的例
是:赫伯特克拉克及其他人发现,当给受试者显示一个简单的图案时,比如加号上面的一颗星,然后在它旁边写上一个正确的陈述句“星在加号上面。”或者一个真实的否定句“星不在加号下面。”他们说第二个否定句是正确的时间,比说第一个肯定句是正确的时间长十分之二秒。我们好像更习惯于思考什么东西是什么,而不太习惯于思考什么东西不是什么,为了
理这些句
,我们得首先把否定句改写成肯定句。
一系列证据在说服越来越多的科学家,即,
只犯一些很小的错误,如“牙奇”,而不会犯严重的错误。他们可以
觉到思维元素之间的关系其句法构成或者“短语结构”。正是通过这
“万用语法”的知识方法,孩
们才使自己听到的东西产生意义,并毫不费力地构造自己从没有听说过的正确句
。
乔姆斯基引发了激烈的争议,很大一
分原因是因为他的先天论思想,尽
他并没有断定天生的思想,而只是说天生能够以有用的方式
验语言的能力。有些批评家排斥l.a.d.的假设后同意说获取语言的能力的确是天生的,但他们说,那是总
的知识能力的副产品。其他觉得天生的语言获取
很难接受的一些人也在不停地寻找证据,以期对之加以反驳。最近的一位是心理语言学家菲利普利伯曼。他说,基因传递的
官服从变异是生
学的原则。果真如此,有些孩
就
有不正常的语言获取
,因而在语言理解的某些领域里就会
现不足情形,可目前好像还没有这方面的证据。
孩
们是在什么时候以及以怎样的方法来获取这
万用语法和
层结构的知识的乔姆斯基的答案完
地代表了针对行为主义理论的一场革命,因为行为主义认为新生儿是一块白板。他认为,在大脑的某个地方,有一个专门化的神经结构他把这个地方称作语言获得
,或者叫l.a.d这个地方是靠基因连接起来的,可以辨认由名词词组和动词词组所代表的一些事
和动作与彼此作为主动者、动作和客
之间发生联系的各
方法。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
尽
乔姆斯基平常很严肃认真,但他也会有很幽默的时候。为了演示一个句
元素之间的
层关系,他构造了一个完全荒诞不经的句
,从此以后变得非常
名:“没有
彩的绿
思想愤怒地睡着了。”尽
这个句
毫无意义,可它对读者来说还是与这样一句同样没有
理的句
很不同:“思想愤怒地绿
毫无
彩睡着了。”任何熟悉英语的人都会觉得,第一个句
多少让人能够忍受一些它几乎是能够表达什么事情的而第二个句
完全是令人不快的垃圾堆。其理由是,第一个句
遵循了表层语法和
层语法的规则,而第二个句
却没有。
乔姆斯基和其他采纳了他的观
,或者开发
自己的观
的一些语言心理学家们开始以新的形式回答一些老问题。这在行为主义时代是不允许
行的,这些问题涉及知识是否在经验之间就存在于思维之中。他们的答案是:虽然语言本
是学习得来的,但大脑的结构殊同一般,孩
们可以自发地从他们听到的东西里面
取语言的规则,而不需要人们来告诉他们这些规则,虽然他们会犯一些枝节
的错误,但能在构造自己的句
时利用这些规则。