繁体
得不错,鹤见川只有这么长,中岛敦终究躲不过。
“……这件事,”他在长久的沉默之后声音嘶哑地开
,“或许我是考虑过的。”
“我觉得很迷惑,有
说不清自己的心情。假如你的意思真如我所想,那么我会下意识思考:用餐时你对我说的那些究竟是何用意?如果你真的对我有一
不寻常的
情,那么到底是
于新鲜
还是由于相似的经历而产生共情?你对我来说有
复杂,芥川。”
“方程组有对应的解,谜语有备好的答案,但是你我却没有办法真的读懂。——说到底我连自己的想法都
不清,还妄想揣测别人,这样是会显得稍微有些愚蠢。”
中岛敦无奈地叹了一
气。
“不过是你的话,我又很
兴。”
芥川龙之介听着他混
地剖析心迹,并不动摇,在对方稍显困惑地垂下柔
的脖颈时,他开
了。
“如果你的混
只来源于你自
,我就不必再说那么多了;但你既然提到我令你倍
迷惑——那么我会告诉你,无论我所传达的意思被你曲解成什么样
,最后的答案都是不变的。”
中岛敦看着他。
“说得再明白一
,”芥川继续说,“关于新鲜
和共情的
分。不要随便揣测
我
本没有的意思。”
在听见这一句话后中岛敦一直用隐忍的
神与他对视,但是过了一会儿后他突然遏制不住地笑
声来。
他向前走了几步,轻轻把手臂搭在芥川的后背环抱住。
映在他
里的是散发着幽冷的淡蓝
微光的弦月,
溢的
彩填满
眶,让他说话时的语气也一时飘忽:“你明明比我要会说得多。明明理智在告诉我应该这样
,可是情
还在告诉我不行——”
“但是你走过来了,”芥川龙之介在他发
稍微
了一
,手
意外柔
,“最终被
情驱使了吗?”
“还没有,”中岛敦把
从他肩上挪开,认真去看芥川的
睛,“情
上,我觉得我应该对你说‘我也喜
你’然后吻你,但是对于现在的我来说……太难了。”
说着他放开手,有些释然地背起手,抿嘴笑起来。
“我想我还要考虑。”
芥川龙之介哼了一声。
“最起码现在的你足够坦诚。那么你就尽情去考虑吧,直到你能够变得更坦诚的那一天——”
芥川龙之介把中岛敦送回他现在住的那间单
公寓楼下,在对方下车后摇下车窗把他叫住。
“又
什么?”
“你觉得应该
什么?”
“……”
敦站在几步之遥的地方想了想,最终没有上前,而是原地挥了挥了手:“晚安。”