繁体
林深是直接被贺呈陵拽起来的,对方拥抱他,用力去拍他的肩膀。
林深回抱他,轻声问,“我可以告诉他们吗?”
他问的模糊,但是贺呈陵却明白了。他这样回答他,“当然,只要你愿意,我刚才没说,就是为了将主动权留给你。”
林深拿到了那个奖杯,将它放在桌上,然后扶了扶麦。他先是用属于这座城市这个国家的语言进行了简短的问好,就算是讲不太熟悉的意大利语也十分动听。
紧接着,他开始发表正式的获奖感言。
“thisisnotthefirsttimeihaveetovenice,norisitthefirsttimeihavestoodhere.thisisthecitythatwitnessedmyhonorandloss.therearepeopleiwanttothanksittingonthestage.whetherit“sallthecastmembersof"themocker"ormyownteam,theyhavebroughtmealot.thistrophyisengravednotonlywithmyname,butalsowiththeirname.(这不是我第一次来到威尼斯,也不是我第一次站在这里。这是见证了我荣誉和失落的城市,这里的台下,坐着我想要感谢的人。无论是《嘲弄者》的所有剧组成员,还是我自己的团队,他们都带给了我很多很多,这个奖杯上刻着的不仅是我的名字,更是他们的名字。)”
林深指了一下大屏幕,“(heyizhiinthemockerisamanwithoutfaith.iusedtobethesame,buti“vebeenthinkingaboutwhatfaithis.buddhismsaysthateverythingisfalseintheeyesandears,andtheinfinitebuddhistdharmaistrue.christianssaythattheyendurehardshipsbeforetheydieandhopeforeternallifebehindthem.politiciansofallkindspublicizetheirpoliciesandnumerousartistsrendertheiraesthetics.《嘲弄者》中的何亦折是一个没有信仰的人,我曾经也是一样,但我一直在思考信仰是什么。佛教说眼中耳中皆是假,无边佛法才是真,基督徒说忍受生前困苦,希冀身后永生,各种政治家宣扬自身政策,无数艺术家渲染自身美学。)”
“theyshowvariousformsofbelief,sowhatisbeliefintheendhowcanwedefinebeliefsifwecan“tfindtheinneressenceofthemiftherearesomanysuperficialforms?(他们展现了信仰的各种表现形式,那么信仰到底是什么呢?浮于表面的形式再多,可要是找不到内在实质,我们又该怎样去定义信仰?)”林深说到这里笑着感叹,“itreallcksmonalityandisdifferentforeveryone.itcanreachaconsensusthatallowsagrouptobeintimatelyinterdependent.(它确实缺乏共性,对于每个人不尽相同。它可以达成共识,让一个团体亲密相依。)”
林深顿了一下继续说道,“ifwelookatitthisway,noneofuscandefineit,butwecanexpressit,seize
本章尚未读完,请点击下一页继续阅读---->>>