繁体
他希望一切都不太迟。
奥德里奇回
望着路德维希,他木然地盯着窗外,他的
睛没有注视着任何东西,而只看到了很早以前,在意、大、利乡村的冬日。
费里西安诺想知
,暂时的,他是否该
到
奥德里奇曾以为他会失去他的两个孙
。与所有几率相反,他要回了一个,一个正挂在悬崖边上的孙
。奥德里奇不想再次失去他。所有要是这个神秘的小意、大、利人能让路德维希回来,那么奥德里奇向他丢失很久的信仰祈祷他的早日到来。
但接着,这个战争就爆发了。它让他的国家背叛了他自己;它让罪恶的荣耀,让正义的沉默。它让奥德里奇成为了持不同政见的人,它将他的孙
从自己
边拉开。几年了,奥德里奇孤
一人看着四季更迭。看着他
大的,
丽的国家屈服。看着路德维希的名字从宣传文件上消失,渐渐淡
,变得
份低微。看着报导的俄、国前线伤亡人数与日俱增,对基尔伯特只字未提。奥德里奇失去了希望。失去了信仰。失去了一切。他心碎了,他痛苦。他也气愤。因为都
来,这些都是为了什么?这么多年来他抚养着他的孩
,教育他们,指导他们,
他们。要是他们会被这些意外事件而轻易摧毁,那这一切又是为了什么?
奥德里奇一直想让他的孙
成功。但他看到了路德维希作为第、三、帝、国的飞行员而被赞
,被尊敬,他看见他被击碎,被抛弃,被遗忘,回到了家。现在奥德里奇知
最重要的是,他想让他的孙
快乐。他想让路德维希快乐。足够离奇地,看来能让他快乐的是一个他仅仅了解了几天的意、大、利年轻人。
费里西安诺沿着长长的火车月台跑,推开候车的人群,当他们瞪向他时,他一边
歉一边笑着。他转
检查罗德里赫是否还在他的视线范围内,接着很轻松地从人群中将他认了
来,——穿着得
的
西服,拿着小巧轻便的手提箱。他向他微微

,然后费里西安诺又笑了,他转
在人群中穿梭,去往远方月台的尽
。
第十六章
的孙
,让他们变
大。他想要他们成功。他想让他们受人尊敬。奥德里奇想要一切对他的孙
有用的事。
费里西安诺不记得自己曾经是否有过如此兴奋,如此充满活力。从路德维希离开之后,可能有一生那么长了。微凉的清新空气沁
风和他的肺里,明媚的
光温
地照耀着天空和他的脸颊。
烈的,几乎是痛苦的兴奋在费里西安诺的
腔中沸腾,从早上以来,从他离开他的小农舍和小村庄,还有他所熟知的一切以来。之前他揽着罗维诺,保证他们有一天会一起去坐火车;吻吻安东尼奥的脸颊,保证带回纯正的德、国杜松
酒;在瑞曼的怀抱里肆意摇摆,大笑,保证会回家。甚至是去往城市的漫长旅途都没有打消费里西安诺的积极
。乘坐火车还轻易地使它增加了;行驶在路上,穿过一座又一座他没见过的城镇,他知
每一次车
的转动,都带着他靠近路德维希。
他们看起来都认为自己非常重要,这些拥挤在繁忙的火车站里的人,好像他们有什么十分
急的事要
,有很特别的地方要去似的。费里西安诺觉得他自己也是他们其中的一员,尽
他简洁的
呢大衣和棕
的贝雷帽不及男人们的黑西服和女士们的漂亮裙
那么华贵。但他也属于这儿,因为他也必须去某个特别的地方。费里西安诺穿过挤在一起的一小群男士,不小心把他们的报纸
了,然后经过一群穿着鲜艳裙
的漂亮女孩儿,当他脱下帽
朝她们咧嘴笑时,她们轻轻摆
着她们的
发。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
但这个奇怪的,梦一般的,令人惊奇的秋天弥漫在四周,奥德里奇重新得到了一些他曾失去的东西。一个年轻,安静,有教养的奥、地、利人给他带来尊重,
激和基尔伯特的消息,给他带来对他长孙的
的自豪之情。接着仅仅几个星期之后,路德维希最终回家了,在这几年中,
一次,奥德里奇有了希望。路德维希是丢了魂,失了心,遭着罪。他不微笑,或者大笑。他少有说话,但当他说话,他只提到一个地方,一个人。说起一个意、大、利的村庄,说起橡树和红艳的鲜
,情歌和游击队。说起长得
的黄草,倾盆大雨和在晴朗温
的夜晚里的枪声。说到一个有着明亮双
的年轻人,路德维希
握着年轻人那张撕裂的,血迹斑斑的照片,就像是那是这世上唯一能拯救他的东西一般。